Services


PROFILE


佐藤 大成 サトウ ヒロナル

自由人

見た目はジャパン。中身はブラジル。NARUです。と言いますのも僕は生まれは山形ですが、15才の時ブラジルに行ったからなんです。ブラジルへ渡った理由の一つに当時ものすごく日本が嫌いで日本を出たかったという強い思いがありました。

日本人が同じにしか見えない時期があって落ち込んでいたんです。じゃ海外はどうなんだろう? 今思うとこの10代での南米での暮らしが自分の感性や性格に大きな影響を与えたと思います。やはりブラジル人の自己主張の凄さ、個性的な感性は圧倒されましたね。とにかく毎日が発見と刺激とプレッシャーの連続でした。言葉が通じないストレス。食生活の違い、習慣の違い、文化の違い。様々な事、身をもって体験しました。特に意外だったのは日本を離れてみて日本の良さを知った事です。今では日本が好きです。たまに同じにしか見えない時はありますが。とにかく10代で行けて幸せでした。なので今でも半分ブラジル人の気持ちでいますよ。HEYアミーゴ。リオオリンピック無事終わって何よりですね!!

そしてこの仕事、花と出会ったのは偶然にも全国的なお花屋さんで働く事になったからです。全く花のない人生を送ってきたので花屋業務に悪戦苦闘!!! そんな時初めて花を束ねた瞬間、そのおもしろさに衝撃を受けました。花のとりこです。アモール。その瞬間から花、植物を扱った物作りに興味が湧きあふれました。その時から花、植物しか見ていません。寝て覚めても、花!花!花!……ふふふふ。そして人生とは不思議です。ブラジルでの経験が大いに役立っています。あの国で培った感覚、生で見てきた植物、様々な貴重な経験が今自分の根本を支えています。とにかく、花の世界は底がない。深い。綺麗なデザイン、よく見るデザイン、型があるデザイン、世の中に花屋さんはたくさんいます。その中で自分のような存在がいたっていいでしょう。僕は自分の発想を大切にしおもしろい作品を作れるよう楽しみたいと思います。いろんな人がいるからおもしろいと思う。センスは合うか合わないか。喜んで頂けた時の嬉しさといったらもう! 僕は人を驚かせる事が大好物です。これからも僕を選んでくれるお客様のために日々精進いたします。次に作る作品はあなたのかもしれません。いつかどこかで会いましょう! アミーゴよ!

エスパッソ・ダ・フロール 代表 NARU

Contact Details


We Are Social

フェイスブック、インスタグラム、ユーチューブやってます! こちらもご覧ください!

Quick Contact

お気軽にお問合せください!

Email : info@es-flor.com

Call : +81-090-2271-5668

Fax : +81-023-665-5686

Address

〒990-2172

山形県山形市千手堂200-1

ACCESS MAP